Résumé : L'éléphant géant et la souris poids plume sont de retour ! Cette fois, c'est le frigo que les deux amis s'apprêtent à explorer. et comme d'habitude, leur imagination débordante les emmènent vers un voyage sacrément inattendu. Au pays d'Eliott et Louna, pingouins, ours blancs et esquimaux voisinent sans problème avec cornets de glace, carottes fraîches et salades surgelées ! Les deux compères rêvent et jouent comme le feraient deux enfants. Selon le principe de la collection, leurs voyages tendres et poétiques sont peuplés d'objets de la maison, à retrouver.