Contient :
Dans ce récit tendre et drôle à la fois, Hanan el-Cheikh rapporte avec une scrupuleuse fidélité les confessions de sa mère analphabète, Kamleh. Née dans les années 1930 au Sud-Liban, elle est promise à son beau-frère alors qu'elle n'a que onze ans. En attendant le mariage, son futur époux la place comme apprentie chez une couturière où elle fait la rencontre de Mohamed, un jeune lettré féru de poésie dont elle tombe amoureuse. Malgré sa rébellion et ses tentatives de fuite, Kamleh est forcée de se marier à quatorze ans. D'un caractère fort, avide de connaissance et de liberté, elle s'échappe tant qu'elle peut de cette vie qu'elle n'a pas souhaitée, s'identifie aux héroïnes de cinéma, se grise des paroles ardentes des chansons à la mode et, surtout, entretient une liaison avec le beau Mohamed dont elle est restée follement éprise et pour lequel elle va, bravant tous les usages, tenter d'obtenir le divorce au risque d'être séparée de ses deux filles.,